КОЛИВА́ННЯ, я, с.
1. Дія за знач. колива́ти і стан за знач. колива́тися.
Я бачу світ пишний і неба сіяння, .. Долину розкішну, квіток коливання (Леся Українка);
Іван Степанович від несподіваного коливання човна теж ніби прокинувся (П. Панч);
У кабіні настала тиша .. Ніякого відчуття руху, жодного поштовху чи коливання (С. Плачинда);
Від коливання полум'я тіні ожили (Г. Пагутяк).
2. перен. Несталість, мінливість.
Найменше коливання в настрої змінювало колір її очей (С. Скляренко);
Вдячність іде до всіх адміністраторів газети, .. які в ці тяжкі і повні коливань часи існування газети віддали їй свою максимальну увагу, аби забезпечити нормальне функціонування і вихід газети в світ (О. Шугай).
3. фіз. Специфічні рухи або зміни стану систем різної фізичної природи, для яких характерна певна повторюваність у часі.
Коливання можуть мати найрізноманітнішу природу, наприклад, механічні коливання тіл, коливання тиску й температури, сили струму, напруги тощо (з наук.-попул. літ.);
Вивчення теорії коливань є важливою складовою фундаментальної підготовки інженерів багатьох спеціальностей (з навч. літ.);
– А ви ж мали на увазi саме отой “пристрiй для перетворення електричних коливань”, тобто телефон (О. Чорногуз).
Смотреть больше слов в «Словнику української мови у 20 томах»
-я, с. 1) Дія за знач. коливати і коливатися. 2) перен. Несталість, мінливість. •• Гармонійне коливання — коливання, за яких значення коливної величин... смотреть
1) фіз. vibration; (про маятник та ін.) oscillation, swingелектромагнітні коливання — electromagnetic oscillations (vibrations)коливання ґрунту — convu... смотреть
-я, с. 1》 Дія за знач. коливати і коливатися.2》 перен. Несталість, мінливість.Гармонійне коливання — коливання, за яких значення коливної величини з... смотреть
більш або менш точне повторення змін стану вібратора, яке є безпосереднім джерелом музичного звуку. К. характеризуються амплітудою - величиною відхилення вібратора від положення рівноваги; часом, протягом якого відбувається повне К., і частотою К. в одиницю часу (секунду). К. утворюють додаткові звуки (обертони), які сукупно дають натуральний звукоряд і визначають тембр звуку, К. від джерела звуку поширюються пружним середовищем, зокрема, повітряним.... смотреть
Періодичні зміни певних величин, напр., швидкості та положення тіла — механічні к., напруги і сили струму — електричні к.; гармонічні к. — періодичний ... смотреть
імен. сер. родупрост., екон.від слова: коливати, коливатися- (перен.) несталість, мінливістьколебание
【中】1) 晃动, 动摇, 摆动, 振动; 波动, 涨落Коливання температури 温度忽上忽下2) 理 振荡3) 动摇, 犹豫
[koływanna]с.fluktuacja
1) колебание, колыхание, качание; покачивание (лёгкое); сотрясение (сильное) 2) (изменение) колебание
техн.; физ. вибрация (колебание ещё), качание (маятника), колебание, осциллирование, осцилляция
-я n kołysanie; drganie; chwianie się; wahanie się; huśtanie się
Svängning; pendling; oscillation
Колива́ння, -ння, -нню, -нням
Svinging; oscillasjon
Svingning; pendling
колива́ння іменник середнього роду
fluctuation; movement; swing.
Вагацца
რხევა; მერყეობა
вагацца
вагацца
exchange rate movements; exchange rate fluctuations.
рос. колебания курса зміна цін на біржі на валюту і цінні папери під впливом зміни попиту, пропозиції та інших факторів кон'юнктури.
колебания напряжения
переходи, часто без видимої причини, від припіднятого настрою до пригніченого. Дуже різкі коливання настрою можуть стати симптомом психічного розладу. англ. mood swings; нім. seelische Schwingung; угор. hangulatváltozás; рос. колебание настроения.... смотреть
колебание последовательности
колебания уровня моря
осцилляция функции