ВА́ХТА¹, и, ж.
1. мор. Основний вид чергування на кораблях і суднах для забезпечення їхньої боєготовності (у військово-морському флоті) і безпеки плавання.
Закріпляйте вітрила, Пильнуйте на вахті (М. Рильський);
// Проміжок часу (4–6 годин), протягом якого на судні чергує одна зміна.
З радiстю драїв би [Дорошенко] палубу, чесно вистоював би матроську вахту (О. Гончар).
2. мор. Частина екіпажу, яка відбуває позмінне чергування на судні.
Сонна вахта тиняється по кормі – усіх розморив сонячний задушливий штиль між двома берегами (Ю. Яновський).
3. Змінна група людей, що тривалий час працює в якому-небудь віддаленому районі у відриві від постійного місця проживання.
– Ми й зараз у Чорнобилі працюємо, близько двохсот автобусів наших, возимо вахти (з газ.).
4. Чергування (будь-яке і в будь-якому місці).
– Післязавтра стаю на вахту. – Патрулем чи на пост? – Патрулем (Р. Андріяшик);
У вiльнi од вахти вечори вiн розгортав Бiблiю (П. Загребельний).
5. розм. Місце, де перебуває черговий, вахтер; приміщення для вахтерів.
Треба ж добрати якусь вільну хвилину, щоб побігти на вахту й попросити у вахтера недокурка потягнути кілька разів (Б. Антоненко-Давидович);
Квадратний отвір вахти і байдужа сторожа (В. Стус).
6. перен. Самовіддана робота (звичайно виконувана у складних умовах).
Чабан – це той, хто все життя на ногах, кого спека продублює i осiннi мряки пронизують до кiсток, i коли iншi ще сплять, ви вже з отарами виходите з кошар у мокрi поля, на свої цiлоденнi вахти... (О. Гончар);
Співробітникам інституту доводилося місяцями цілодобово бути на вахті під час налагоджування машин, їх установлення на різноманітних об'єктах – іноді в нечувано складних умовах (із журн.).
Нести́ ва́хту див. нести́;
Просто́яти на ва́хті (ва́хту) див. просто́ювати;
Стоя́ти на ва́хті (ва́хту) див. стоя́ти.
△ (1) Ходова́ ва́хта, мор. – вахта під час плавання судна.
На рейдовій стоянці на борту яхти повинна перебувати повна ходова вахта (з наук.-попул. літ.);
Екіпаж корабля практично увійшов у нормальний робочий ритм. Несеться ходова вахта: безперервно працюють вахтові офіцери, штурмани, зв'язківці, механіки (з газ.).
ВА́ХТА², и, ж.
Рослина родини вахтових із довгим повзучим кореневищем, трійчастими прикореневими листками і білими або рожевими квітами.
Де оболонь переходила в болото, йому в вічі впала трилиста вахта, ота добра рослина, що і лікує людину, і попереджає: не йди далі, бо вже починаються небезпечні місця (М. Стельмах);
Вахта – багаторічна рослина, яка росте в помірному кліматі Північної півкулі (з навч. літ.).
Смотреть больше слов в «Словнику української мови у 20 томах»
(Le quart, die Wache, the Watch) — команда (люди) на судах. Делится обыкновенно на две В. — первую и вторую; в исключительных случаях, при вполне опытн... смотреть
вахта 1. ж. 1) а) Дежурство части экипажа на судне, требующее безотлучного нахождения на каком-л. посту (во флоте). б) Промежуток времени, в течение которого одна смена несет такое дежурство. в) перен. разг. Часть судового экипажа, несущая такое дежурство. 2) Самоотверженная работа (обычно выполняемая в трудных условиях). 3) перен. Группа людей, продолжительное время работающая в отдаленном районе в отрыве от постоянного места жительства и сменяемая такой же группой. 4) разг. Дежурство (любое и в любом месте). 5) разг. Место, где находится вахтер. 2. ж. Травянистое растение с длинным ползучим корневищем, тройчатыми прикорневыми листьями и белыми или розовыми цветками, используемое в фармакологии; трифоль.<br><br><br>... смотреть
вахта ж. мор.watch стоять на вахте — keep* watch, be on watch
вахта вахтовка, бригада, дежурство, стража, смена Словарь русских синонимов. вахта сущ., кол-во синонимов: 12 • бригада (28) • вахтовка (4) • ветер (262) • водяной трилистник (2) • дежурство (6) • машина (121) • радиовахта (1) • растение (4422) • смена (35) • стража (9) • трава (128) • трифоль (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль... смотреть
Вахта (Le quart, die Wache, the Watch) — команда (люди) на судах. Делится обыкновенно на две В. — первую и вторую; в исключительных случаях, при вполне опытной и знающей команде, бывает три В. Каждая В. делится на два отделения. Люди первой В. (1 и 3 отд.) получают нечетные номера и распределяются для авральных работ, приборки и т. п., на правой стороне корабля; вторая же В. (2 и 4 отд.) — на левой и имеет четные номера. Каждой В. заведует флотский офицер по старшинству, т. е. первой В. — старший после старшего офицера, второй — второй по старшинству; третьим же отделением — третий по старшинству и т. д. В каждой В. есть боцман или боцманмат (см. эти слова) или же квартирмейстер, который есть ближайший начальник людей своей В. или отделения. В. называется еще вообще дежурство на корабле, а также и промежуток времени, в продолжение которого В. или отделение стоит в дежурстве. Сутки у нас во флоте делятся на 5 В.: с полудня до полуночи на две В., с полуночи до полудня — на три; причем В. с 8 часов утра до спуска флага называются дневными, а остальные — ночными. В редких случаях сутки делятся на 6 В., тогда с полудня до полуночи — 3 вахты. В. с полуночи до 4-х час. утра у моряков называется "собакою", "собачкою". В. отправляется беспрерывно с подъема вымпела (начало плавания) и до спуска его (конец кампании). На якоре и под парами команда стоит В. по отделениям, под парусами же — повахтенно. Офицеры стоят обыкновенно на 4 вахты (т. е. четвертую, или одну вахту из четырех). Когда офицеров мало, то разрешается их ставить на три В.; на две же никогда. Сигнальщики, рулевые, боцмана (иногда) ставятся по возможности на одну из трех В., по причине их трудных обязанностей, что дает им возможность б. отдохнуть, так как, отстояв на В., им приходится вступить не ранее как через 8 час. Сменившиеся с В. называется подвахтенными и вызываются наверх в помощь вахтенным; когда же помощь их больше не нужна, то командуется: "подвахтенные вниз". На В. вызывают свистком (почему говорится: "свистать на В.") и командой: "Такая-то В. или такое-то отделение на В." Старшие из офицеров назначаются вахтенными начальниками, а остальные к ним в В., причем наблюдается, чтобы всегда младшие из вахтенных офицеров состояли под командой старшего из вахтенных начальников. В. начальник, стоя на вахте, отвечает во все это время за безопасность корабля, за содержание его в постоянной исправности, за соблюдение порядка корабельной службы и за исполнение всех приказаний командира и старшего офицера. Для этого ему подчинен караул и находящиеся на В. офицеры и нижние чины. Отличительным знаком В. начальника служит рупор. Большею частью В. начальники у нас во флоте лейтенанты. В. начальнику не разрешается садиться, курить, входить с кем-либо в разговоры, не касающиеся его служебных обязанностей и спускаться с верхней палубы, не сдав В. другому В. начальнику. Во время аврала на В. вступает старший офицер. Если в В. есть флотские офицеры, то старший после В. начальника (которого место на мостике) стоит на баке, следующий на шканцах, а третий на юте. В. начальник руководствуется морским уставом, уставом внутренней службы на судах и вообще всеми морскими постановлениями. Команду В. начальник передает нижним чинам вахтенный унтер-офицер свистком и голосом. В. начальник требует, чтобы при исполнении его команд, кроме ответа "есть", никаких посторонних команд и разговоров не было. Старшего вахтенного унтер-офицера зовут "вахтенный". На ходу В. начальник следит за курсом, и без его ведома никто (кроме командира и старшего офицера) не имеет права изменить его, он также отдает приказания в машину. В. начальник следит за правильным ведением вахтенного журнала и подписывает его тотчас по смене с В. В машине, если на корабле не менее трех механиков, они стоят вахту. Машинная команда стоит на две или на три В. Говорится "вступить на В.", "стоять В.", "сдать В.", "поверить В.", "развести В." и т. п. (см. Свод мор. пост., кн. X, изд. 1886 г., Уст. внутр. службы на судах, изд. 1890 г.).<br><br><br>... смотреть
ВАХТА(нем. Wacht, Wache - стража, караул). Караул на корабле, а также время смены караульных.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка... смотреть
ВАХТА (Watch) — 1. Особый вид дежурства на судне, для несения которого выводится часть личного состава на определенные посты и на несколько часов в су... смотреть
-ы, ж. 1.Особый вид дежурства на кораблях и судах для обеспечения их безопасности, требующий безотлучного нахождения на каком-л. посту.На вахте стоял ... смотреть
ВАХТА ж. морск. чередной караул на военном судне, для управления им, а также | срок, время этого караула, от полудня до полуночи две шестичасовых вахты; от полуночи до полудня три четырехчасовых. Команда или экипаж разделяются на две вахты, офицеры на три, и трое старших обер-офицеров начальствуют ими. Стоять, быть на вахте; идти на вахту. | Растение вахта, водяной трилистник, Menyanthes trifoliata, аптечная трефоль, месячник, бобрек; ошибочно бобовник (Amygdalus nаnа), жабник (Ranunculus), зверобой (Hypericum). Вахтенный, караульный, чередной по должности на военном судне; принадлежащий к вахте. Подвахтенный, подочередной, подчасок, идущий на вахту при первой наступающей смене. Вахтер м. немецк. смотритель при каких либо складах, запасах; хранитель, сберегатель; ниж. помощник смотрителя запашки, в удельн. имениях; | пенз. податной сборщик, избираемый крестьянами. Вахтерский, ему принадлежащий, к нему относящийся. Вахтпарад м. стар. военный развод, для смены караулов. <br><br><br>... смотреть
Вахта бережливости. Публ. Патет. Кампания за экономию энергии, топлива, сырья. БМС 1998, 68.Собачья вахта. Жарг. арм. Ночной караул. Кор., 266.Трудовая... смотреть
vardiya* * *ж1) мор. vardiyaстать на ва́хту — vardiyaya girmekко́нчить ва́хту — vardiyadan çıkmak2) перен. (самоотверженная работа) özveri ile çalışmaс... смотреть
1) особый вид дежурства на кораблях ВМФ, требуюшнй непрерывной бдительности и неотлучного пребывания на посту с целью обеспечить управление кораблём и... смотреть
Польское – wachta.Немецкое – Wachter (сторож).Слово «вахта» пришло в русский язык в середине XIX в. в составе довольно большого пласта так называемой в... смотреть
"...Вахтой считается общий период, включающий время выполнения работ на объекте и время междусменного отдыха.Продолжительность вахты не должна превышат... смотреть
1) особый вид дежурства на кораблях Военно-Морского Флота и ПС РФ, требующий непрерывной бдительности и неотлучного пребывания личного состава на боев... смотреть
(от нем. Wacht - караул, стража), 1) корабельная вахтенная служба - особый вид дежурства на кораблях с целью поддержания их боеготовности, обеспечения ... смотреть
ж.1) мор. quart m стоять на вахте, нести вахту — être de quartвстать на вахту — prendre le quart2) перен. стоять на вахте мира — veiller à la paix3) (п... смотреть
-и, ж. 1) мор. Чергування, перебування на якому-небудь посту на судні. 2) мор. Відтинок часу (4-6 годин), протягом якого на судні чергує одна зміна. 3... смотреть
1) мор. 值班 zhíbānстоять вахту [на вахте] - 值班2) перен. 岗位 gǎngwèiна вахте мира - 在保卫和平的岗位上трудовая вахта - 突击劳动Синонимы: бригада, вахтовка, водяной тр... смотреть
вахта I ва́хтаI. "трилистка, трефоль, Menyanthes trifoliata", диал. См. ва́хка. Согласно Маценауэру (361), связано с чеш. vachta – то же.••[Заимств. и... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вахта2) Ударение в слове: в`ахта3) Деление слова на слоги (перенос слова): вахта4) Фонетическая транскрипция слова вах... смотреть
ва́хтаПольское – wachta.Немецкое – Wachter (сторож).Слово «вахта» пришло в русский язык в середине XIX в. в составе довольно большого пласта так называ... смотреть
ж. 1) мор. quart m стоять на вахте, нести вахту — être de quart встать на вахту — prendre le quart 2) перен. стоять на вахте мира — veiller à la paix ... смотреть
I вахтаI. "трилистка, трефоль, Menyanthes trifoliata", диал. См. вахка. Согласно Маценауэру (361), связано с чеш. vachta – то же.••[Заимств. из фин. vehka "Calla palustris", "Menyanthes trifoliata", согласно Меркуловой – см. "Этимолог. исследов. по русскому языку", вып. 2, М., 1962, стр. 80 – 81. -Т.]II вахтаII. "дежурство, охрана" (Котошихин 32); польск. wachta из нов.-в.-н. Wacht "стража"; см. Mi. EW 374; Преобр. 1, 68. Изменение грамматического рода, очевидно, аналогично стража, сторожа.... смотреть
-и, ж. 1》 мор. Чергування, перебування на якому-небудь посту на судні.2》 мор. Відтинок часу (4-6 годин), протягом якого на судні чергує одна зміна.... смотреть
исправит.1) помещение для дежурного надзорсостава на территории ИТК.2) Помещение для работников ИТУ и солдат внутренних войск, охраняющих колонию, расп... смотреть
сущ.watch; (ночное дежурство) vigilстоять на вахте — to keep (stand) vigil; keep watchСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, маши... смотреть
жWache f; Schicht f (смена)стоять на вахте — Wache stehen (непр.) viСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, ра... смотреть
вахта, в′ахта, -ы, ж.1. Во флоте, на полярных станциях: дежурство, сменная работа, а также смена, группа, несущая такое дежурство. Стоять на вахте. Нес... смотреть
BAXTA, -ы, ж. 1. Во флоте, на полярных станциях: дежурство, сменная работа, а также смена, группа, несущая такое дежурство. Стоять на вахте. Нести вахту. Зимняя вахта полярников. 2. Человек или группа людей, работающие посменно. Утренняя, дневная, ночная вахта Сдать, принять вахту. || прилагательное вахтенный,-ая,-ое вахтовый,-ая, -ое. Вахтенный журнал. Вахтенный офицер, матрос.... смотреть
1. Рабочее время выполнения работ при организации их непрерывности (близко к понятию «смена»). Первоначально термин применялся в морском деле для обозначения дежурства на корабле, в последующем получил более широкое значение. 2. Период, включающий время выполнения работ на объекте, междусменный и еженедельный отдых в нерабочие и праздничные дни в вахтовом поселке [7,16]. ... смотреть
корень - ВАХТ; окончание - А; Основа слова: ВАХТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВАХТ; ⏰ - А; Слово Вахта содержит с... смотреть
1. ва́хта, -ы (дежурство)2. вахта́, -ы́ (растение)Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стра... смотреть
Заимств. в XVII в. из польск. яз., где wachta < нем. Wacht «стража, караул», суф. производного от wachen «сторожить, бодрствовать».Синонимы: бригад... смотреть
【阴】1) 海 值班, 当值, 轮班2) 转 岗位Нести вахту або стояти на вахті 值班На вахті 当班
(трифоль), род многолетних трав сем. вахтовых. 1 вид, в Сев. полушарии. Растёт на болотах. Используется как желчегонное и улучшающее аппетит средство. ... смотреть
вахтаמִשמֶרֶת נ' [מִשמָרוֹת]Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
ж. 1) turno m di servizio {di guardia} 2) squadra f di servizio; суд. squadra f di quarto
ж мор quarto mСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
ва́хта, ва́хты, ва́хты, ва́хт, ва́хте, ва́хтам, ва́хту, ва́хты, ва́хтой, ва́хтою, ва́хтами, ва́хте, ва́хтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль... смотреть
ж. мор.guardia f, cuarto mстоять на вахте, нести вахту — estar de cuarto, montar la guardia
ВАХТА (от нем . Wacht - стража), 1) основной вид дежурства на кораблях и судах, обеспечивающий их плавание, безопасность, а в ВМФ и боеготовность. Делится на общекорабельную, специальную, ходовую и якорную. 2) Промежуток времени, в течение которого одна смена наряда несет вахту (4-6 часов).<br><br><br>... смотреть
ВАХТА (от нем. Wacht - стража) - 1) основной вид дежурства на кораблях и судах, обеспечивающий их плавание, безопасность, а в ВМФ и боеготовность. Делится на общекорабельную, специальную, ходовую и якорную.<p>2) Промежуток времени, в течение которого одна смена наряда несет вахту (4-6 часов).<br></p>... смотреть
(1 ж); мн. ва/хты, Р. вахтСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
ж. guardia, vedetta, turno m; quarto m (во флоте) стоять на вахте — essere di guardia •• вахта мира — veglia della pace Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль... смотреть
вахта [гол. wacht] - 1) особый вид дежурства на корабле, подводной лодке и т. п.; 2) каждая из частей, на которые разбивается команда судна для поочередного непрерывного его обслуживания; 3)* самоотверженная, исполненная энтузиазма работа в ознаменование чего-л. <br><br><br>... смотреть
ва́хта I (від нім. Wacht – караул, варта) 1. Чергування. 2. Частини, на які розділено команду для неперервної роботи на кораблі. II (фін. vehka) рід багаторічних трав’янистих рослин родини тирличевих. Медоносні й лікарські рослини. Інша назва – бобівник.... смотреть
Это заимствование из польского попало к нашим западным соседям из немецкого, где Wachta ("стража, караул") образовано от глагола wachen – "сторожить". Назовем родственное слово из другого германского языка (английского): watch – "стража", "сторожить".... смотреть
вахта; ж. (1) (нім., караул, варта) 1. Чергування. 2. Частини, на які розділено команду для неперервної роботи на кораблі. (2) (фін.) рід багаторічних трав'янистих рослин родини тирличевих. Медоносні й лікарські рослини. Інша назва - бобівник.... смотреть
вахта ж Wache f c; Schicht f c (смена) стоять на вахте Wache stehen* viСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта,... смотреть
fvahti[vuoro]ks вахтёрстоять на вахте — olla vahdissa; pitää vahtia
— юго-восточный ветер на Псковском озере, в районе о. им. Залита. Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, раст... смотреть
Rzeczownik вахта m warta f
duty, shift team, watchСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
в'ахта, -ыСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
sjøvaktСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
ВАХТА вахты, ж. (нем. Wacht) (мор.). Очередная работа, дежурство части судового экипажа в военном и торговом флоте. Стоять на вахте. || Состав смены, несущей дежурство. Я из второй вахты.<br><br><br>... смотреть
см.:губительская вахтаСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
őrségСинонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
вахта = ж. 1. мор. watch; стоять вахту, стоять на вахте keep* watch; 2. (исполненная энтузиазма работа) special effort, work-effort, work-drive; вахта мира work-effort for peace. <br><br><br>... смотреть
основной вид дежурства на кораблях и судах, обеспечивающий их плавание, безопасность, а в ВМФ и боеготовность, промежуток времени, в течение которого она идет, а также состав дежурных, смена.... смотреть
Ва́хта. Заимств. в XVII в. из польск. яз., где wachta < нем. Wacht «стража, караул», суф. производного от wachen «сторожить, бодрствовать».
мор.1. (дежурство) вахта (кеме экипажы бөлімінің кезекшісі); нести вахту вахта жұмысын атқару;2. (дежурная смена) вахта;- встать на вахту вахтаға тұру;- вахта мира бейбітшілік вахтасы... смотреть
1) дежурство на корабле (четырех- или шестичасовая); 2) каждая из частей, на которые разбивается команда корабля для поочередного непрерывного его обслуживания (вахтенная служба). ... смотреть
ВАХТА (трифоль), род многолетних трав семейства вахтовых. 1 вид, в Северном полушарии. Растет на болотах. Используется как желчегонное и улучшающее аппетит средство.<br><br><br>... смотреть
ж. 1) (дежурство, караул) Wache f стоять на вахте — auf Wache stehen vi нести вахту — Wache halten 2) перен. вахта мира — Friedenswacht f ударная вахта — Hochleistungsschicht f.... смотреть
ВАХТА (трифоль) - род многолетних трав семейства вахтовых. 1 вид, в Северном полушарии. Растет на болотах. Используется как желчегонное и улучшающее аппетит средство.<br>... смотреть
ВАХТА (трифоль) - род многолетних трав семейства вахтовых. 1 вид, в Северном полушарии. Растет на болотах. Используется как желчегонное и улучшающее аппетит средство.<br>... смотреть
- (трифоль) - род многолетних трав семейства вахтовых. 1 вид, вСеверном полушарии. Растет на болотах. Используется как желчегонное иулучшающее аппетит средство.... смотреть
ж. вахта (дежурство же кеме экипажынын дежурствого чыккан бөлүмү); нести вахту вахтага чыгуу; трудовая вахта эмгек вахтасы; вахта мира тынчтык вахтасы.... смотреть
Ударение в слове: в`ахтаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: в`ахта
мор.watchстояти на вахті — to keep watch
[wahta]ж.wachta
вахт||аж прям., перен ἡ βάρδια, ἡ φρουρά, ἡ φυλακή (στό στρατό): трудовая ~ ἐργατική βάρδια; стоять на ~е εἶμαι (или φυλαγω) βάρδια, φρουρώ.
ва́рта Синонимы: бригада, вахтовка, водяной трилистник, дежурство, машина, радиовахта, растение, смена, стража, трава, трифоль
імен. жін. родувахта
сущ. жен. родавахта
в разн. знач. вахта; ардактуу вахта почётная вахта; эмгек вахтасында на трудовой вахте; тынчтык вахтасы вахта мира.
Час чергування моряка (зазвичай 4 год.), також частина екіпажу судна, що чергує одночасно.
ва'хта, ва'хты, ва'хты, ва'хт, ва'хте, ва'хтам, ва'хту, ва'хты, ва'хтой, ва'хтою, ва'хтами, ва'хте, ва'хтах
сущ.жен.вахта (черетленсе ӗҫлемелли ӗҫ); вахта на корабле карап ҫинчй вахта; стоять на вахте вахтӑра тӑр
Ва́хтамор. mlindo (mi-), zamu (-)
прям., перен. вахта, жен.трудовая вахта — працоўная вахтавахта мира — вахта міру
Начальная форма - Вахта, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
час чергування моряка (зазвичай 4 год.), також частина екіпажу судна, що чергує одночасно.
کشيک ، پاس
• sargyba (1)
Стоять на вахте мира.Стояти на сторожі (на варті, вахті) миру.
Род 206. Menyanthes L.
Вахта, трудовая вахта — працоўная вахта вахта мира — вахта міру
вахта вахтовка, бригада, дежурство, стража, смена
Вахта- vigilia; opera diurnalis;
вахта; сувтны вахта вылӧ — встать на вахту
вахта ж η βάρδια стоять на ~е είμαι βάρδια
{N} հերթապահւթյւն հերթափոխ ջրառվւյտ
• hlídka• stráž
вахтаж.караульная, съезжая
Wacht
вахта навбатдорӣ, посбонӣ, вахта
vigil
Ж 1. növbə, 2. növbə çəkən dəstə.
Варта, зміна
guardia, servicio de vigilancia
ва́хта іменник жіночого роду
вахта в`ахта, -ы
lat. wachtaвахта
мор. вахта, сторожа, варта.
Авт Хват Вата Вахта Хата
1) күзет2) кезек
мор.; перен. вахта
vardiya
sardze
субеде
Вахта
shift